Долгий путь Жени в поисках своих вьетнамских корней

Женя оказался у меня дома июльским днем 2019 года. В тот день в Ханое было жарко даже нам, местным жителям, а ему – туристу из далёкой России, особенно. Но насколько мне было видно, что Женя, похоже, не слишком был озабочен климатом.

Женя, вьетнамский Новый год, вьетнамских корнях,  На эту тему Vietnam, Последние новости Вьетнама сегодняЖеня, когда ему было 10 лет.

Женя оказался у меня дома июльским днем 2019 года. В тот день в Ханое было жарко даже нам, местным жителям, а ему – туристу из далёкой России, особенно. Но насколько мне было видно, что Женя, похоже, не слишком был озабочен климатом. Приехав в Ханой впервые, Женя очень хотел сам открыть для себя вьетнамскую столицу, в тот день он не смог скрыть смятение в своей душе. А спустя некоторое время, когда наш разговор стал более близким, Женя признался нам, что он – сын вьетнамско-русских родителей – только что впервые встретился с вьетнамской семьей своего отца. И этот визит в Ханой – именно та поездка в поисках своего вьетнамского корня, которой Женя лелеял долгое время.

После той первой встречи мы пригласили Женю вместе с нами посетить старый квартал Ханоя. На этот раз нам довелось долго разговаривать. Рассказ Жени раскрывал его бурную и интересную жизнь в СССР и в теперешней России.

Одинокий сын в детстве

В нашем многомиллионном мире есть большие семьи, где живут многочисленные потомки. Но есть и очень маленькие, у которых мало родственников. Женя родился и вырос именно в одной из таких семьей.

На момент рождения у Жени было всего два родных человека: мама и бабушка. Жизнь так сложилась, что у его мамы и бабушки была одна и та же судьба. Бабушка имела только одну дочь – мать Жени, а мама Жени – одного сына. Две русские женщины подобны деревьям, они извлекают самое ценное от неба и земли, а затем, однажды родив, посвящают себя заботе о своем единственном ребёнке.

Женя, вьетнамский Новый год, вьетнамских корнях,  На эту тему Vietnam, Последние новости Вьетнама сегодняЖеня и супруги Чан Ви Ланг посетили семью вьетнамских журналистов Ха Нгуен и Куангкуи Мая в Ханое, июль 2019 г.

Мама Жени, Нина Александровна Орлова, работала геологом. Женя – результат любви его матери к вьетнамскому архитектору, уехавшему учиться в Россию в 1950-х годах. В сознательном возрасте, юный Женя услышал, как его мама с большой любовью рассказывала о его вьетнамском отце.

К сожалению, отца Жени вызвали из Советского Союза на родину во Вьетнам, а Нина Александровна осталась одна, усердно воспитывая сына и неустанно ожидала письма мужа из Вьетнама... Те письма Женя до сих пор бережно хранит, как памятные вещи семьи. Женя немного говорит, но то, что он рассказывает о своей матери, говорит о его глубоком чувстве и привязанности к Нине Александровне.

В 1968 году с Женей (ему тогда было всего 13 лет) случилась беда, когда внезапно скончалась его мать. Дело в том, что в результате спора о несправедливом распределении квартир у Нины Александровны произошло кровоизлияние в мозг, ее увезли на скорой помощи. Через три дня она скончалась в больнице.

С тех пор мир вокруг Жени еще сужался. У него из родных осталась только бабушка. После того, как мать умерла, письма от отца-вьетнамца тоже прекратились.

Женя, вьетнамский Новый год, вьетнамских корнях,  На эту тему Vietnam, Последние новости Вьетнама сегодняЖурналист Куангкуи Май отвести Женю обходить старый квартал Ханоя, июль 2019 г.

Бабушка Жени в то время была слепа, поэтому их жизнь стала очень трудна. Единственный источник существования – пенсия старушки плюс дотация Советского государства для Жени, как несовершеннолетнего ребенка без родителей. К счастью, им помогли бывшие коллеги Нины Александровны. Прошло более 50 лет, но Женя до сих пор помнит добрые дела работников в той лаборатории НИИ (где работала Нина Александровна), особенно руководителя лаборатории.

Испытывая сочувствие с осиротевшим Женей, они его наставляли на жизненном пути, боролись за то, чтобы он получил нормальную квартиру, каждый год летом брали его с собой в геологические экспедиции по стране. Когда Жене исполнилось 18 лет, госсубсидии закончились, тогда именно коллеги его мамы подали ходатайство в органы власти. Благодаря этому ходатайству, первый заместитель Председателя Совета Министров СССР Мазуров К.Т. подписал документ, согласно которому Женя продолжал получать субсидии.

Можно сказать, что в те годы Женя был одинок в семье, но не был одинок в обществе. Помимо заботы бабушки, он получал гуманитарную помощь от Советского государства и добрых коллег матери. Все взялись за руки, чтобы вырастить и поддержать Женьку, сделав его – мальчика-сироты – образованным человеком. Он защитил кандидатскую диссертацию и стал ведущим научным сотрудником Института.

Долгий путь Жени в поисках своих вьетнамских корней

В 1980 году у Жени скончалась бабушка, и он окончательно остался один в своем доме. Полное отсутствие близких родственников привело Женю к желанию найти отца, который на тот момент был единственным близким родственником, оставшимся с ним на свете. Итак, путешествие по поиску отца начинается.

Женя, вьетнамский Новый год, вьетнамских корнях,  На эту тему Vietnam, Последние новости Вьетнама сегодняЖеня в детстве, рядом с мамой и бабушкой.

На самом деле отец Жени постоянно присутствовал в его жизни только во воспоминаниях матери и бабушки. Он узнал лицо отца по фотографиям, на которых была запечатлена вся семья с маленьким сыном и в редких случаях, когда отец приезжал в Советский Союз на короткую командировку.

Мать умерла, но он сохранил и берег письма – переписку между матерью и отцом. Женя очень ценил и берег расчёску, сделанную из крыльев сбитого в Северном Вьетнаме американского бомбардировщика. Это сувенир, который отец прислал маме в подарок. После смерти матери, переписка прекратилась. Но Женя с бабушкой (когда она была еще жива) часто смотрели телевизор, видел новости о войне во Вьетнаме. Когда американские самолеты продолжали бомбить Северный Вьетнам, число жертв среди мирного населения было очень высоким, иногда Женя и бабушка сомневались в судьбе отца, опасаясь, что отцу могло не повезти в военное время...

В таких смутных тревогах Женя и искал своего отца. Он начал с того вуза, в котором учился его отец. Там об отце было мало информации: полное имя, фамилия, время выпуска. Искать отца с таким скромным объемом информации – все равно, что «искать иголку в стоге сена».

Однако эмоциональная история Жени, должно быть, тронула сердца сотрудников Деканата по делам с иностранными студентами того вуза, поэтому они и рекомендовали ему обратиться в Московский инженерно-строительный институт (МИСИ), где тогда было много вьетнамских студентов и аспирантов. И Женя пошел туда в надежде на то, что там можно узнать кое-что больше об отце.

Следуя этому указанию, Женя отправился в Деканат по делам с иностранными студентами в МИСИ, где его познакомили с вьетнамским аспирантом по имени Чан Ви Ланг.

Благодаря знакомству с вьетнамскими архитекторами и инженерами-строителями аспирант Чан Ви Ланг нашел отца Жени. В один прекрасный день Ланг сообщил Жене хорошую новость, что его отец жив, и что теперь он довольно успешный архитектор во Вьетнаме.

Женя, вьетнамский Новый год, вьетнамских корнях,  На эту тему Vietnam, Последние новости Вьетнама сегодняЖеня и Чан Ви Ланг в ресторане «Вермишель Обамы» в Ханое, июль 2019 г.

Чан Ви Ланг также разыскал знаменитого архитектора, сообщил ему, что Женя – его сын, живет в Москве и ищет отца. Отец и сын переписывались друг с другом. В 1984 году в командировке в Советский Союз отец после долгих лет разлук встретился со своим "пропавшим" сыном. Жене было тогда 29 лет.

Женя встретился с отцом всего один раз. Но чувство о своих вьетнамских корнях постоянно живет в душе Жени. Переживая множество поворотов в жизни, поздно женился, потом занимается воспитанием двух своих маленьких дочерей, но Женя всегда стремился приехать однажды во Вьетнам, чтобы увидеть родину своего отца. И наконец-то, в 2019 году, своими усилиями и с помощью своего друга Чан Ви Ланга, Женя решил исполнить свое желание.

В июле 2019 года Женя посетил Ханой. Он немедленно исполнил свое давнее желание посетить отчий дом на одной из центральных улиц Ханоя. Это дом, в котором когда-то жил его отец. Отец умер в 2003 году, но Женю горячо приветствовали сводные братья и сестры. Голос любви и крови сильно переполнялся в душе Жени, когда он стоял в доме, где жил его отец, воображая фигуру отца где-то вокруг, и понимая, что сам он и младший сын отца имеют очень много общего.

Ужин в честь воссоединения семьи также оставил у Жени сильные эмоцию и чувство. Для Жени, единственного ребенка его матери, которая также явилась единственным ребенком в своей семье, трапеза в большой семье вьетнамцев, связанных с ним родственными узами – это незабываемые впечатления.

Внутренний голос также побуждал Женю вернуться к любимым вьетнамским чертам на своем лице и в душе. Женя вдруг понял, что он был привязан к воспоминаниям о покойном отце. Он посетил могилу своего отца, выжигал благовония для своего сводного брата, который погиб во время войны против американских агрессоров, за спасение родины... В глазах Жени Ханой в частности и Вьетнам в целом –прекрасная страна с позитивными жизненными ценностями.

Поездка на родину отца оставила в сердце Жени столько теплых чувств к стране и народу Вьетнама. Он доверился нам: «Это было так эмоционально, что только в свои шестьдесят лет мне удалось вернуться к своим корням».

Цвет кожи – не преграда для дружбы

На пути Жени к тому, чтобы найти своего отца и вернуться на родину отца, есть человек с заметной ролью – Чан Ви Ланг, вьетнамец, в настоящее время проживающий в Москве.

Прошло более трех десятилетий, а Женя до сих пор помнит его первую с Лангом встречу. Он сказал: «Перед встречей с Чан Ви Лангом, чтобы спросить информацию об отце, я очень нервничал. Я не знал, как Ланг отреагирует на эту внезапную просьбу.

Первая встреча развеяла все переживания. Я представился и рассказал Лангу свою историю. Хотя мы до этого не знали друг друга, но Ланг, оказалось, был очень дружелюбен и аккуратен. Он выслушал меня с большим сочувствием и пообещал позвонить мне, как только узнает что-нибудь о моем отце».

Женя, вьетнамский Новый год, вьетнамских корнях,  На эту тему Vietnam, Последние новости Вьетнама сегодняЖеня держит в руках вазу, подаренную на память отцом много лет назад.

Эта встреча открыла дверь вьетнамско-российской дружбе между двумя людьми с разными цветами кожи. В дополнение к тому, что Ланг искренне помог Жене найти отца, как упоминалось выше, они также держались и держатся вместе во многих отношениях и на всех этапах жизни.

У них было много добрых воспоминаний. Например, когда Ланг (писал тогда кандидатскую диссертацию в МИСИ) должен сдать экзамены по некоторым предметам. На фоне беспокойства Жени за своего вьетнамского друга..., а вдруг Ланг угостил Женю пивом. Оказалось, что Ланг сдал кандидатский минимум, и по пути из института в общежитие обнаружил, что там был магазин, где продавалось чешское пиво "Плзень" – очень редкое тогда в Советском Союзе пиво. Ланг решил купить целый ящик этого пива, и друг, которого Ланг выбрал, чтобы вместе отметить успешную сдачу экзамена – это именно Женя.

Или другой раз, когда Женя был приглашен Лангом на традиционный вьетнамский Новый год, который проводился в общежитии МИСИ; Женя впервые узнал, что все проводилось по-другому и очень впечатляюще: от вьетнамской новогодней атмосферы до вкусных вьетнамских блюд. Или тот случай, который до сих пор и Ланг, и Женя хорошо помнят и здорово смеются над тем, как кот у Жени «боролся» с Моком (сыном Ланга) до такой степени, что у кота возникли некоторые крайние акты противостояния.

Женя, вьетнамский Новый год, вьетнамских корнях,  На эту тему Vietnam, Последние новости Вьетнама сегодняЖеня у памятника президенту Хо Ши Мину в Москве.

Помимо забавных историй, у них был и незабываемый опыт продажи курток-"ветровок" (присланных Лангу из Вьетнама) на базаре в период так называемой "горбачёвской перестройки". Другой раз, когда Ланг из Вьетнама поехал в Советский Союз в поиске «пути семейного спасения». С аэропорта Ланг звонил, звонил Жене, но, увы, не дозвонился. Твердо веря в их крепкую дружбу, Ланг позволил себе отнести свои вещи к квартире Жени и, к счастью, встретил там Женю. Женя, не задумываясь, поделился своей маленькой квартиркой с семьей вьетнамского друга... Ланг и его жена преданно поддержали и помогали Жене организовать свадьбу и преподнесли невесте драгоценный подарок...

Для Жени самым впечатляющим в их дружбе является тот факт, что Ланг с энтузиазмом организовал для Жени вдумчивое путешествие к его родственникам во Вьетнаме. Ланг запланировал всю поездку, перевел на русский язык подробную программу поездки (с конкретными местами назначения, названиями блюд, номерами общественных транспортных средств во Вьетнаме). Ланг всегда и всюду был рядом с Женей на важных мероприятиях, таких как посещение дома отца, посещение отцовской могилы...

В течение тридцати лет на всех поворотах жизненного пути Ланг и Женя всегда были вместе. Нет никаких благородных заявлений, но Женя и Ланг своей естественной верной дружбой, самым эффективным и красивым образом способствовали укреплению российско-вьетнамской дружбы./.

Авторы статьи: Ха Нгуен и Куангкуи Май
News Related

ORTHER NEWS

Высокопоставленный депутат открыл проект по ремонту национальной автомагистрали в Хайфоне

8 мая во второй половине дня председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ и сопровождающие его лица присутствовали на церемонии закладки фундамента проекта модернизации 13,4 км национальной автомагистрали 10 в северном городе Хайфон. Read more »

Первый вьетнамский пациент с COVID-19 скончался в Лаосе

По словам корреспондента ВИА в Лаосе, утром 9 мая посольство Вьетнама и городской союз вьетнамской общины в столице Вьентьян подтвердили, что пациент с COVID-19, который умер после недели лечения, был вьетнамцем. Read more »

Семинар: «Оранжевый» суд – один истец за миллион жертв»

8 мая газета Молодежь (Tuoi Tre), Молодежное издательство и компания «Книжная улица Хошимина» совместно организовали семинар «Оранжевый» суд - один истец за миллион жертв». Read more »

Выставка AO / диоксиновой боли, судебный процесс в городе Хошимине

Выставка, освещающая боль вьетнамских жертв агента «Оранж» / диоксина (АО/Д) и иск, поданный Чан То Нга, француженкой вьетнамского происхождения против транснациональных компаний за производство и продажу химических токсинов, распыляемых войсками США во время... Read more »

Минздрав требует более строгих мер профилактики COVID-19 в медицинских учреждениях

Министерство также попросило медицинские учреждения в кратчайшие сроки пересмотреть и скорректировать свои планы для выполнения усилий по предотвращению пандемии COVID-19 Read more »

Утром 8 мая во Вьетнаме зарегистрировано 15 новых случаев COVID-19

Согласно данным Министерства здравоохранения об эпидемии COVID-19 во Вьетнаме, по состоянию на 6:00 8 мая во Вьетнаме было зарегистрировано 1.746 случаев COVID-19 местного заражения Read more »

5 вьетнамских ученых вошли в сотню лучших в Азии

5 вьетнамских ученых вошли в число 100 лучших в Азии в 2021 году по версии сингапурского журнала Asian Scientist 100 от 2021 года. Read more »

Хошимин прекращает работу заведений не первой необходимости

С 18:00 7 мая 2021 г. В Хошимине приостановить деятельность спортивных заведений в помещениях (тренажерный зал, фитнес, бильярд, йога ...) Read more »

Бакжанг улучшает качество человеческих ресурсов

Северная провинция Бакжанг поставила цель повысить к 2025 году количество квалифицированных рабочих до 80%, а количество тех, кто имеет сертификаты о прохождении обучения - до 27%. Read more »

Изолировать онкологическую больницу в связи с выявлением 10 случаев заражения COVID-19

Г-н Ле Ван Куанг, директор онкологическую больницу (больницу К), подписал Постановление № 939 / QD-BVK о временной блокировке больницы для предотвращения эпидемии COVID-19 в больнице. Read more »