Национальное собрание 14-го созыва принимает новые законы

Национальное собрание приняло измененный Закон о проживании на своей 10-й сессии в Ханое 13 ноября. Из 455 присутствующих депутатов, 449 проголосовали “за”, что составляет 93,15%.

10-й сессии, Национальное собрание, Закон о проживании, административных правонарушениях,  На эту тему Vietnam, 10-й сессии, Национальное собрание, Закон о проживании, административных правонарушенияхНа сессии (Фото: ВИА)

Национальное собрание приняло измененный Закон о проживании на своей 10-й сессии в Ханое 13 ноября.

Из 455 присутствующих депутатов, 449 проголосовали “за”, что составляет 93,15%.

Закон, состоящий из 7 глав и 38 статей, вступит в силу 1 июля 2021 года. Он определяет право вьетнамских граждан на свободу проживания на территории Вьетнама, регистрацию и управление проживанием, а также права и обязанности граждан, и органов в этом отношении.

Книги регистрации домохозяйств и временного проживания будут действительны до 31 декабря 2022 года, и они обновляться в национальном архиве по месту жительства.

На собрании также были одобрены изменения и дополнения к ряду статей Закона об административных правонарушениях, за которые проголосовали 446 голосов, или 92,53% законодателей.

Закон состоит из 3 статей и вступит в силу с 1 января 2022 года.

450 голосов, или 93,36% присутствующих, позволили принять пересмотренный Закон о вьетнамских работниках по контракту за границей.

Вступает в силу с 1 января 2022 года, он состоит из 8 глав и 74 статей, регулирующих права, обязанности и ответственность вьетнамских работников по контракту за границей, соответствующих лиц и организаций, а также государственного управления в этой области.

Из 458 присутствующих депутатов за Закон о международных соглашениях проголосовали 456, или 94,61%.

Закон, состоящий из 7 глав и 52 статей, устанавливает принципы, полномочия и процедуры изменения, дополнения, продления и прекращения действия международных соглашений, а также обязанности агентств по их подписанию и выполнению.

Он вступит в силу с 1 июля 2021 года./.

ВИА
News Related

ORTHER NEWS

12-я Международная научная конференция по Восточному морю: “Сохранение мира и сотрудничества в условиях мировых изменений”

В течение 2 дней (16-17 ноября 2020 г.) в Ханое проходила 12-я Международная научная конференция по Восточному морю на тему “Сохранение мира и сотрудничества в условиях мировых изменений” Read more »

Эксперт: ВРЭП принесет значительную пользу участникам соглашения

По мнению экспертов, Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство (ВРЭП), подписанное 15 странами Азиатско-Тихоокеанского региона 15 ноября, принесет экономическую выгоду этим странам и поможет укрепить региональную интеграцию. Read more »

Национальные выборы назначены на 23 мая 2021 г.

Национальные выборы состоятся 23 мая 2021 года, которое приходится на воскресенье, как было согласовано законодателями во время 10-го заседания 14-го Национального собрания, завершившегося 17 ноября. Read more »

Назначен новый председатель PetroVietnam

Премьер-министр Нгуен Суан Фук недавно принял решение назначить заместителя министра промышленности и торговли Хоанг Куок Выонга новым председателем Вьетнамской национальной нефтегазовой группы (PetroVietnam). Read more »

Вьетнам принял участие в 31-й встрече министров иностранных дел АТЭС

Заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь принял участие в 31-й встрече министров стран Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), состоявшейся в режиме видеоконференции Read more »

Решения о назначении переданы новым министрам здравоохранения, науки и технологий

Премьер-министр Нгуен Суан Фук представил решения президента страны о назначении Нгуен Тхань Лонга министром здравоохранения (МЗ), а Хюнь Тхань Дата министром науки и технологий. Read more »

Национальное cобрание проводит свой последний рабочий день 10-го заседания

Национальное собрание (НС) 14-го созыва 17 ноября проводит свой последний рабочий день 10-го заседания. Read more »

Министр обороны провел телефонные переговоры со своим японским коллегой

16 ноября министр обороны армии генерал Нго Суан Лить провел телефонные переговоры со своим японским коллегой Киши Нобуо. Read more »

Депутаты планируют проголосовать за резолюцию о городской администрации Хошимина

Ожидается, что депутаты проголосуют за резолюцию о модели городской администрации в Хошимине утром 16 ноября, во время 10-й сессии Национального собрания 14-го созыва. Read more »

НС утвердило новое постановление Правительства о бюджетной смете на 2021 год

Национальное собрание утвердило назначение нескольких новых министров и высокопоставленных правительственных чиновников, и утвердило Постановление о смете государственного бюджета на 2021 год 12 ноября, в 8-й рабочий день 2-го этапа своей 10-й сессии. Read more »