Представлена книга “Кампания Хо Ши Мина в самом сердце Парижа”

Издательский дом (Мир) и Ассоциация дружбы Вьетнама и Франции провели 17 декабря мероприятие, на котором представили книгу под названием “La Campagne Ho Chi Minh au cœur de Paris” (Кампания Хо Ши Мина в самом сердце Парижа).

Во Ван Шуна, книгу под названием, Парижских мирных соглашений, Нгуен Ай Куока,  На эту тему Vietnam, Во Ван Шуна, книгу под названием, Парижских мирных соглашений, Нгуен Ай КуокаОбложка книги (Источник: ВИА)

Издательский дом (Мир) и Ассоциация дружбы Вьетнама и Франции провели 17 декабря мероприятие, на котором представили книгу под названием “La Campagne Ho Chi Minh au cœur de Paris” (Кампания Хо Ши Мина в самом сердце Парижа).

В книге представлены мемуары Во Ван Шуна (1928-2018), бывшего вьетнамского посла во Франции, а также фотографии Парижа во время борьбы Вьетнама за воссоединение страны в 1975 году. Книга была переведена Нгуен Дак Ньы Маем, зарубежным вьетнамцем и историком, проживающим во Франции.

Ее содержание основано на оригинальном тексте мемуаров бывшего вьетнамского посла Шуна, впервые опубликованных на вьетнамском языке в 2005 году по случаю 30-летия кампании Хо Ши Мина, освободившей юг Вьетнама, проложившей путь к независимости и единству страны после 20 лет разъединения.

Дипломат-ветеран входил в состав вьетнамской делегации на секретных переговорах между генералом Ле Дык Тхо и американским политиком Генри Киссинджером, результатом которых стало подписание Парижских мирных соглашений. Он также был первым послом Демократической Республики Вьетнам во Франции в то время.

Шун - не только свидетель истории и один из ведущих вьетнамских экспертов, знающих о современных отношениях Вьетнама и Франции, он также является и ключевой фигурой, внесшей вклад в волнудвижений с апреля по май 1975 года в Париже и по всей Европе в ответ на кампанию Хо Ши Мина, и который поздравил Вьетнам с победой.

По словам бывшего посла, название книги - дань уважения творческой, активной и ответственной деятельности вьетнамских дипломатических представителей, а также зарубежных вьетнамцев во Франции, которые внесли значительный вклад в независимость и единство нации. Он назвал это дипломатическим фронтом, который координировался с политическим и военным фронтами во Вьетнаме, чтобы стать тремя факторами, составляющими праведную силу сопротивления Вьетнама.

“La Campagne Ho Chi Minh au cœur de Paris” - это также дань уважения международным друзьям за их настойчивость и энтузиазм в поддержке борьбы вьетнамского народа.

Среди них - Коммунистическая партия Франции как верный друг Нгуен Ай Куока (Хо Ши Мина); Французские друзья различного происхождения, политических взглядов и политики, следующие политике французского генерала де Голля по противодействию американской войне в Индокитае, а также многие международные друзья в Западной Европе и Америке, которые искренне и молча поддержали Вьетнам в тот особый исторический и поворотный момент.

Благодаря сжатому и прямому стилю написания мемуары представляют собой не только редкий исторический документ о вьетнамском народе, движениях заграничных вьетнамцев во Франции и международных друзей после подписания Парижских мирных соглашений с 1973 по 1975 годы, но и отражают чувства зарубежных вьетнамцев и искренней дружбы между международными друзьями и Вьетнамом./.

ВИА
News Related

ORTHER NEWS

Позиция, характер и мудрость Вьетнама проявились в год председательства в АСЕАН

Год председательства в АСЕАН 2020 внес вклад в эффективную реализацию внешней политики партии, повысил роль и положение Вьетнама, а также помог стране занять твердую позицию в АСЕАН и регионе. Read more »

10 ГЛАВНЫХ МИРОВЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ В 2020 ГОДУ

Официальнно представляем Вам 10 главных мировых экономических событий в 2020 году, выбранных редакцией экономических новостей ВИА Read more »

Страны АСЕАН+3 обсуждают способы обеспечения кибербезопасности

“Страны АСЕАН 3 должны работать вместе, чтобы создать правовую базу для кибербезопасности, стремясь к созданию общих правил и стандартов АСЕАН для информационной безопасности на основе добровольных кодексов поведения” Read more »

Британская газета освещает участие Вьетнама в глобальной цепочке поставок

По данным Financial Times в Великобритании, транснациональные корпорации стремятся создать свои базы во Вьетнаме, несмотря на различные проблемы, с которыми страна сталкивается в качестве производственного направления. Read more »

“UKVFTA открывает светлое будущее в отношениях между Великобританией и Вьетнамом”

Депутат Хизер Уиллер, торговый представитель премьер-министра Великобритании, отвечающий за Вьетнам, Лаос и Камбоджу, дала интервью корреспонденту ВИА в Великобритании по поводу официального подписания Соглашения о свободной торговле (UKVFTA) в Лондоне 29 декабря 2020... Read more »

Вьетнам вносит большой вклад в развитие региона как председатель АСЕАН

По словам Хоанг Тхи Ха, эксперта из Сингапурского института Юсофа Исхака, Вьетнам успешно выполнил свою роль председателя АСЕАН в 2020 году и внес значительный вклад в развитие региона. Read more »

CEBR: экономика Вьетнама займет 19-е место в мире в 2035 году

Центр экономических и деловых исследований (CEBR) в Великобритании недавно опубликовал годовой отчет по 193 экономикам, из которых вьетнамская экономика, по прогнозам, выйдет на 19 место в мире к 2035 году. Read more »

Иностранные СМИ хвалят экономический рост Вьетнама в 2020 году

По сообщениям зарубежных СМИ, несмотря на самый низкий показатель за последние три десятилетия, рост Вьетнама в 2,91%, зафиксированный в этом году, по-прежнему является успехом страны в контексте пандемии COVID-19, опустошающей весь мир. Read more »

Jakarta Post: уроки Вьетнама о том, как бороться с COVID-19

Последняя история успеха Вьетнама связана с сектором здравоохранения, - написал старший журналист Вирамалла Анджаяя в своей статье под названием “Уроки Вьетнама о том, как бороться с COVID-19”, опубликованной в Jakarta Post 28... Read more »

Вьетнам может стать мировой фабрикой

Ситуация с COVID-19 значительно ускорила перевод производственных предприятий во Вьетнам, и страна имеет уникальные возможности воспользоваться этим шагом, говорится в статье, недавно опубликованной в контент-сервисе SeekingAlpha. Read more »