Первый этап надзора и инспектирования предстоящих выборов депутатов Национального собрания 15-го созыва и народных советов всех уровней на срок полномочий 2021-2026 годов будет осуществляться с 15 марта по 13 апреля Read more »
Утром 4 февраля в Ханое Президиум ЦК Отечественного фронта Вьетнама провел первое консультативное онлайн-совещание по представлению кандидатов в депутаты Национального собрания (НС) на срок 2021-2026 гг. Read more »
Ближайшие и долгосрочные задачи страны и Национального собрания (НС) требуют, чтобы законодательный орган продолжал, обновление, реформу для повышения эффективности, качества своей деятельности Read more »
Премьер-министр распорядился о демократичной, справедливой и безопасной организации всеобщих выборов
Премьер-министр Нгуен Суан Фук потребовал обеспечить демократию, справедливость, безопасность и бережливость на выборах депутатов Национального собрания 15-го созыва и народных советов на всех уровнях на период 2021-2026 гг. Read more »
Председатель Центрального комитета ОФВ Чан Тхань Ман сказал, что отделения Отечественного фронта Вьетнама (ОФВ) на всех уровнях должны эффективно выполнять свои обязанности Read more »
6 января Постоянный комитет Национального собрания (НС) провел собрание действующих и бывших законодателей по случаю 75-й годовщины первых выборов в НС Вьетнама (6 января 1946 г.). Read more »
Премьер-министр Нгуен Суан Фук провел очередное заседание правительства для обсуждения политики и законотворчества 29 декабря во второй половине дня, сразу после завершения конференции между правительством и местными властями. Read more »
Постоянный комитет Национального собрания (НС) 10 декабря принял постановление о новой ставке экологического налога на авиатопливо в 2021 году, согласно которой ставка составит 2.100 донгов за литр, что на 30% ниже. Read more »
51- е заседание постоянной комиссии Национального собрания (НС) состоится в Ханое 9-11 декабря, сообщает Канцелярия НС Read more »
Депутаты обсудят поправки к Закону о профилактике употребления наркотических средств и борьбе с ними
Депутаты должны обсудить проект пересмотренного Закона о профилактике и борьбе с наркотическими средствами 13 ноября, во время 10-го заседания Национального собрания 14-го созыва. Read more »
Члены правительства 9 ноября отвечают на вопросы депутатов по проблемам, связанным с выполнением постановлений Национального собрания (НС) на тематическом мероприятии вопросов и ответов в время 14-го срока полномочий, а также о некоторых принятых постановлениях 13-го срока. Read more »
Депутаты продолжают обсуждение ряда вопросов социально-экономической ситуации, в том числе решений для устойчивого развития, во время своего рабочей встречи в рамках 10-ой сессии Национального собрания 14-го созыва 5 ноября. Read more »
Депутаты продолжают обсуждение ряда вопросов социально-экономической ситуации, в том числе решений для устойчивого развития, во время своего рабочей встречи в рамках 10-ой сессии Национального собрания 14-го созыва 5 ноября. Read more »
Депутаты продолжили обсуждение социально-экономического положения страны, государственного бюджета и экономической реструктуризации на втором пленарном заседании 10-ой сессии Национального собрания 14-го созыва, которая состоялась 4 ноября. Read more »
Экономические перспективы Вьетнама на 2021 год зависят от внутренней и глобальной ситуации с COVID-19, но рост в 6% является достижимой целью на следующий год, заявил депутат. Read more »
Спикер Национального собрания Республики Корея Пак Бён Сок и его супруга посетят Вьетнам с официальным визитом с 31 октября по 4 ноября. Read more »
26 октября на 10-м заседании Национального собрания 14-го созыва был обсужден проект резолюции о модели городского управления в Хошимине. Read more »
Комитет Национального собрания по социальным вопросам недавно организовал семинар для сбора отзывов по проекту пересмотренного Закона о профилактике и борьбе с наркотиками и Закона о внесении изменений и дополнений в несколько статей Закона о профилактике и борьбе с ВИЧ/СПИД. Read more »
Как заявил на конференции в Ханое 17 августа председатель Комитета по науке, технологиям и окружающей среде Национального собрания (НС) Фан Суан Зунг, изменение мышления в управлении и использовании водных ресурсов имеет важное значение для обеспечения водной безопасности и безопасности плотин. Read more »
Депутат Законодательного совета Брунея заявила, что Вьетнам преуспел в своей роли председателя Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA 41) в “очень трудный” год для всего мира. Read more »
Как заявил на конференции в Ханое 17 августа председатель Комитета по науке, технологиям и окружающей среде Национального собрания (НС) Фан Суан Зунг, изменение мышления в управлении и использовании водных ресурсов имеет важное значение для обеспечения водной безопасности и безопасности плотин. Read more »
Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган, глава Национального избирательного совета (НИК), председательствовала на первом заседании совета в Ханое 3 августа. Read more »
Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган 20 июля посетила и вручила подарки семьям-бенефициарам в городе Дананг и центральной провинции Куангам по случаю 73-й годовщины вьетнамского Дня инвалидов войны и погибших бойцов. Read more »
Ву Хонг Тхань, глава комитета Национального собрания по экономическим вопросам, 15 июля настоятельно призвал южную провинцию Донгнай выделить ресурсы для обслуживания проекта аэропорта Лонгтхань для проведения работ по расчистке территории, компенсации и переселению жителей района. Read more »
Постоянный комитет Национального собрания (ПКНС) открыл свое 46-е заседание в Ханое 13 июля под председательством председателя НС Нгуен Тхи Ким Нган. Read more »
46-е заседание Постоянного комитета Национального собрания (ПКНС) состоится в здании НС в Ханое 13-14 июля. Read more »
Президентская канцелярия провела 10 июля в Ханое пресс-конференцию, на которой было объявлено о президентском указе, в котором были приняты десять законов, подготовленных на недавней 9-й сессии Национального собрания 14-го созыва. Read more »
Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган призвала Дакнонг улучшить свой деловой климат и повысить инвестиционную привлекательность, чтобы приветствовать большие объемы капитала, во время участия в 10-й сессии Народного совета 3-го созыва в провинции Центральное нагорье 9 июля. Read more »
Заместитель председателя Национального собрания (НС) Тонг Тхи Фонг и делегация Парламентской ассамблеи франкоязычных стран (APF) посетили 4 июля северную горную провинцию Шонла. Read more »
Вечером 30 июня в Ханое состоялась церемония награждения учреждений, коллективов и отдельных лиц за их вклад в борьбу против COVID-19. Народная армия Вьетнама вошла в число основных сил, действующих на переднем фронте борьбы с пандемией. Read more »
Интерфейс лидеров АСЕАН с представителями Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA) в рамках виртуального 36-го саммита АСЕАН, состоявшегося 26 июня, был успешным, особенно с точки зрения связи между правительством и парламентом Read more »
Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган поблагодарила Всемирный банк и его странового директора во Вьетнаме Усмане Дионе за их вклад в развитие Вьетнама в различных областях, особенно в развитии институтов и инфраструктуры. Read more »
Премьер-министр Нгуен Суан Фук сообщил об итогах 9-й сессии Национального собрания 14-го созыва избирателям в районе Нгокуиен, северном портовом городе Хайфон, во время встречи 21 июня. Read more »
9-я сессия Национального собрания (НС) 14-го созыва завершилась в Ханое 19 июня после 19 рабочих дней в духе солидарности, демократии, ответственности и активного вклада. Это была специальная сессия, так как она впервые проводилась онлайн из-за пандемии COVID-19. Read more »
По словам избирателей, во Вьетнаме ситуация с пандемией COVID-19 хорошо контролируется, и страна стала местом устойчивого роста. Read more »
Министр финансов Динь Тьен Зунг проверил некоторые вопросы, касающиеся социально-экономического развития и государственного бюджета, на 9-й сессии Национального собрания (НС) 14-ого созыва 15 июня. Read more »
Депутаты 15 июня рассмотрели дополнительную оценку выполнения резолюции Национального собрания (НС) о плане социально-экономического развития, а также государственном бюджете в 2019 году и в начале 2020 года. Read more »
Девятый рабочий день 9-й сессии Национального собрания (НС) 14-ого созыва 8 июня был отмечен ратификацией Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций (EVIPA), а также членства страны в Конвенция Международной организации труда (МОТ) 105. Read more »
Законодатели должны проголосовать за резолюции, ратифицирующие Соглашение о свободной торговле между Европейским союзом (ЕС) и Вьетнамом (EVFTA), и Соглашение о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA) Read more »
1 июня в Ханое Постоянный комитет Национального собрания (НС) завершил свою 45-ю сессию под председательством председателя НС Нгуен Тхи Ким Нган. Read more »