ВИА помогает жертвам наводнения в центральном регионе

Вьетнамцы как дома, так и за рубежом объединяют усилия, чтобы поддержать пострадавших от наводнения жителей центрального региона, который в последние дни понес тяжелые человеческие и имущественные потери. Read more »

Премьер-министр встретился с представителями ООН во Вьетнаме

Премьер-министр Нгуен Суан Фук 21 октября принял постоянного координатора ООН Камала Малхотру и руководителей организаций ООН во Вьетнаме. Read more »

На утро 22 октября, Вьетнам зафиксировал еще новый импортированный случай COVID-19

Согласно данным Национального руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19, по состоянию на 6 ч 22 октября Вьетнам зафиксировал еще новый импортированный случай COVID-19. Read more »

Премьер-министр принял регионального директора ВБ

21 октября премьер-министр Нгуен Суан Фук устроил в Ханое прием для страновой директора Всемирного банка во Вьетнаме Кэролайн Терк. Read more »

Около 330 вьетнамских граждан доставили домой из Анголы

Около 330 вьетнамских граждан были доставлены домой живыми и невредимыми из Анголы рейсом национального авиаперевозчика Vietnam Airlines 20 октября. Read more »

Японские СМИ освещают визит премьер-министра Суги Йосихиде во Вьетнам

Японские СМИ широко освещали визит премьер-министра Суги Йосихиде во Вьетнам 18-19 октября по приглашению его вьетнамского коллеги Нгуен Суан Фука. Read more »

Около 450 вьетнамских граждан доставлены домой из РК

21 октября почти 450 вьетнамских граждан в Республике Корея были доставлены домой двумя рейсами. Read more »

Vietjet помогает пассажирам путешествовать из/в центральный регион

Авиакомпания нового поколения Vietjet реализует политику неограниченного бесплатного изменения рейсов, чтобы помочь пассажирам путешествовать из центральных провинций и обратно из-за влияния штормов и наводнений в этом районе. Read more »

Донгнай передал землю под аэропорт Лонгтхань министерству

Южная провинция Донгнай передала министерству транспорта землю под первый этап проекта международного аэропорта Лонгтхань на церемонии, состоявшейся 20 октября. Read more »

Вьетнам является соорганизатором ITU Virtual Digital World 2020

Министерство информации и коммуникаций Вьетнама (МИК) и Международный союз электросвязи (ITU), специализированное учреждение Организации Объединенных Наций по информационные и коммуникационные технологии (ИКТ), совместно организовали Virtual Digital World 2020. Read more »

Закупки солнечной энергии EVN за первые 9 месяцев выросли в 2,6 раза

Электроэнергетическая корпорация Вьетнама (EVN) приобрела в общей сложности 8,16 млрд. кВтч возобновляемой энергии за первые 9 месяцев этого года, из которых 7,23 млрд. кВтч, или 88,6%, были произведены за счет проектов солнечной энергетики. Read more »

Наводнения в центральных районах и регионе Центрального нагорья унесли жизни 111 человек.

В результате наводнений с 6 по 21 октября в центральных районах и регионе Центрального нагорья погибли 111 человек. Read more »

Осуществляется кампания по продвижению гендерного равенства на рабочих местах

Кампания под названием “Карьера не имеет пола” была запущена для продвижения гендерного равенства на рабочих местах по всей стране Read more »

Проекты документов XIII всевьетнамского съезда КПВ опубликованы для сбора отзывов населения

Полный текст нескольких проектов документов XIII всевьетнамского съезда коммунистической партии Вьетнама (КПВ) был опубликован для сбора отзывов населения с 20 октября по 10 ноября. Read more »

Помощь пострадавшим от наводнения в центральном районе Вьетнама

Центральный комитет Отечественного фронта Вьетнама выделил 20 млрд. донгов (860.000 долл. США) на поддержку семей, пострадавших от наводнения в 5 центральных провинциях. Read more »

Страны выражают соболезнования по поводу ущерба от стихийных бедствий

20 октября министры иностранных дел Кувейта и Мальдив выразили соболезнования в связи с тяжелыми потерями и ущербом, нанесенными серьезным наводнением и оползнями в центральном районе Вьетнама. Read more »

Вьетнам и Индия нацелены на укрепление торговых связей

20 октября состоялся онлайн-бизнес-форум, целью которого было расширение торговых и инвестиционных связей между Вьетнамом и Индией, особенно в условиях пандемии COVID-19. Read more »

Премьер-министр пообещал оптимальные условия для высокотехнологичных проектов Samsung

Премьер-министр Нгуен Суан Фук заявил 20 октября, что Вьетнам создаст оптимальные условия для Samsung Electronics для инвестирования в высокотехнологичные проекты. Read more »

Число погибших от наводнения в центральном регионе увеличилось до 106

Число погибших во время недавнего сильного наводнения, вызванного проливными дождями в центральном регионе, достигло 106 по состоянию на 17:00 20 октября, в то время как еще 27 человек пропали без вести Read more »

В течение 49 дней подряд во Вьетнаме не было зарегистрировано ни одного случая COVID-19 в обществе

Согласно данным Национального руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19, по состоянию на 6 ч 21 октября Вьетнам не зафиксировал новых случаев COVID-19. Read more »

Правительство стремится обеспечить безопасность населения

Правительство будет продолжать делать все возможное, вместе со всеми министерствами, секторами, населенными пунктами, народом и армией, и под контролем Национального собрания (НС), чтобы преодолеть последствия наводнений и штормов Read more »

Председатель НС призвала принять меры по ускорению социально-экономического развития

Открывая 10-е заседдание Национального собрания (НС) 14-ого созыва в Ханое 20 октября, председатель Нгуен Тхи Ким Нган попросила законодателей разработать эффективные меры и ориентиры для поддержки устойчивого социально-экономического развития. Read more »

Премьер-министр Японии завершил свой визит во Вьетнам

20 октября премьер-министр Японии Суга Ёсихиде и его супруга завершили официальный визит во Вьетнам по приглашению премьер-министра Нгуен Суан Фука и его супруги. Read more »

Вьетнам призывает стороны в Центральной Африке соблюдать мирное соглашение

Посол Данг Динь Куи, глава постоянного представительства Вьетнама при ООН, высоко оценил усилия Центральноафриканской Республики по обеспечению национальной стабильности Read more »

Вьетнамцы в Чехии и Польше собирают средства для помощи пострадавшим от наводнения

Вьетнамская диаспора в Чешской Республике 19 октября провела церемонию сбора средств для жертв наводнения в центральном регионе Вьетнама. Read more »

Вьетнам вряд ли достигнет цели в 1 миллион компаний к 2020 году

Согласно проекту отчета, недавно опубликованного Министерством планирования и инвестиций (МПИ), Вьетнам вряд ли достигнет своей по эффективному функционированию 1 миллиона предприятий к 2020 году. Read more »

Япония продолжает тесное сотрудничество с Вьетнамом в борьбе с COVID-19

Пресс-секретарь премьер-министра Японии во время официального визита последнего во Вьетнам с 18 по 20 октября Ёсида Томоюки 19 октября проинформировал об итогах продолжающейся поездки премьер-министра Суги Ёсихидэ и его супруги. Read more »

Торжественно открылось 10-е заседание Национального собрания 14-ого созыва

Национальное собрание (НС) 14-го созыва приступило к 10-му заседанию, которое состоялось в режиме видеоконференции в 9:00 20 октября. Read more »

Сбор средств для помощи жертвам исторических наводнений в центральном Вьетнаме

Исторические наводнения вызвали хаос в центральных провинциях Вьетнама за последнюю неделю или больше, что вынудило 19 октября начать ряд мероприятий по сбору средств для помощи пострадавшим. Read more »

Цены на свинину падают, поскольку Вьетнам увеличивает импорт

Импорт свинины и снижение потребления мяса привели к снижению цен на свинину, что помогло стабилизировать индекс потребительских цен. Read more »

Правительство Японии поможет пострадавшим от наводнения Тхыатхиен-Хюэ

Японское правительство через агентство международного сотрудничества Японии (JICA) поможет пострадавшим от наводнения в центральной провинции Тхыатхиен-Хюэ с помощью 50 очистителей воды и 250 пластиковых матрасов, помогая облегчить трудности, от которых страдают пострадавшие, сообщило 19 октября JIC Read more »

Дипломатическая миссия США выразила соболезнования в связи с ущербом от наводнения

Дипломатическая миссия США во Вьетнаме 19 октября выразила глубокие соболезнования вьетнамскому правительству и народу в связи с большими потерями в 337-ом экономическом отделении 4-го военного округа в центральной провинции Куангчи. Read more »

Соболезнования от лаосских и тайских лидеров

19 октября лидеры Лаоса и Таиланда направили свои соболезнования своим вьетнамским коллегам в связи с потерями, нанесенными недавними штормами в населенных пунктах в центральном Вьетнаме. Read more »

Премьер-министр решил предоставить 5.000 тонн риса пострадавшим от наводнения в центральном регионе

Премьер-министр решил поручить Министерству финансов выделить 5.000 тонн риса из национального резерва для 5 центральных провинций, которые больше всего пострадали от стихийных бедствий. Read more »

Генсек ЦК КПВ: Вьетнам считает Японию ведущим долгосрочным партнером

Вьетнам всегда считает Японию ведущим и долгосрочным стратегическим партнером, пользующимся высоким уровнем доверия, заявил 19 октября генеральный секретарь Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама, президент Нгуен Фу Чонг, посетившему страну премьер-министру Японии Суге Ёсихиде. Read more »

На утро 20 октября Вьетнам продолжает не зафиксировать новых случаев COVID-19 в обществе

Согласно данным Национального руководящего комитета по профилактике и борьбе с COVID-19, по состоянию на 6 ч 20 октября Вьетнам не зафиксировал новых случаев COVID-19. Read more »

Председатель Национального собрания встретилась с премьер-министром Японии

Национальное собрание Вьетнама (НС) поддерживает основные направления сотрудничества между Вьетнамом и Японией в будущем с целью углубления обширного стратегического партнерства между двумя странами, заявила 19 октября председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган. Read more »

Во Вьетнаме был обнаружен еще 6 новых импортированных случаев COVID-19

Вечером 19 октября, министерство здравоохранения сообщило, что Вьетнам обнаружил еще 6 новых импортированных случаев COVID-19. Они были сразу отправлены в карантин по прибытии в страну, и вероятность распространения заражения в обществе отсутствует. Read more »

Выставка, посвященная красоте стран и народов АСЕАН, откроется в Ламдонге

Фотографии, художественные и документальные фильмы людей из стран Юго-Восточной Азии, отражающие проблемы окружающей среды, красоту стран и жителей региона, будут выставлены в административном центре провинции Центрального нагорья Ламдонг с 19 по 22 октября. Read more »

Премьер-министр: искоренение бедности – ключ к устойчивому развитию

Партия и Государство всегда считают искоренение бедности ключевой и неотложной задачей устойчивого развития, заявил премьер-министр Нгуен Суан Фук на ежегодной благотворительной программе “Вся нация объединяет усилия для помощи бедным” Read more »