Тханьхоа призвали принять участие в развитии северного четырехугольника

Провинция Тханьхоа должна принять согласованные решения, чтобы вскоре стать новым полюсом роста, вместе с Ханоем, Хайфоном и Куангнинем, образующими четырехугольник развития на севере Read more »

Председатель НС приняла послов и руководителей представительств за рубежом

22 октября председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган устроила прием для послов и руководителей представительств Вьетнама за рубежом. Read more »

Председатель НС призвала принять меры по ускорению социально-экономического развития

Открывая 10-е заседдание Национального собрания (НС) 14-ого созыва в Ханое 20 октября, председатель Нгуен Тхи Ким Нган попросила законодателей разработать эффективные меры и ориентиры для поддержки устойчивого социально-экономического развития. Read more »

Председатель Национального собрания встретилась с премьер-министром Японии

Национальное собрание Вьетнама (НС) поддерживает основные направления сотрудничества между Вьетнамом и Японией в будущем с целью углубления обширного стратегического партнерства между двумя странами, заявила 19 октября председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган. Read more »

Завершилось 49-е заседание Постоянного комитета НС

15 октября в Ханое завершилось 49-е заседание постоянного комитета Национального собрания (НС). Read more »

Кханьхоа должна стремиться быть движущей силой роста региона

Член Политбюро и председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган 13 октября попросила провинцию Кханьхоа стремиться стать движущей силой роста в южно-центральном регионе и центральном нагорье. Read more »

Открылось 49-ое заседание Постоянного комитета НС

Постоянный комитет Национального собрания (НС) созвал свое 49-ое заседание в Ханое во второй половине дня 12 октября, чтобы подготовить содержание, которое будет представлено 10-й сессии НС 14-го созыва. Read more »

Нгуен Ван Нэн выдвинут кандидатом на пост секретаря горкома города Хошимина

Политбюро назначило Нгуен Ван Нэна, секретаря Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), заведующего Канцелярией ЦК КПВ, для вступления в партийный комитет Хошимина и его постоянное бюро Паркома на срок полномочий 2020-2025 гг. Read more »

Выступление председателя НС на заседании высокого уровня ГА ООН

Нгуен Тхи Ким Нган 2 октября (по вьетнамскому времени) направила важное послание заседанию высокого уровня Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (ГА ООН) по случаю 25-й годовщины 4-й Всемирной конференции по положению женщин. Read more »

Законодатель приветствует движение патриотических соревнований в Тхайнгуен

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган высоко оценила результаты движения патриотических соревнований в северной провинции Тхайнгуен, заявив, что за последние 5 лет они внесли значительный вклад в местное социально-экономическое развитие. Read more »

Председатель НС высоко оценила результаты патриотических движений Канцелярии НС

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган высоко оценила успехи сотрудников Канцелярии НС, участвовавших в патриотических движениях в период 2015-2020 годов, что способствовало выполнению задач НС за последние 5 лет. Read more »

Программа последнего рабочего дня Генеральной Ассамблеи AIPA 41

В рамках 41-й Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA) на тему: “Парламентская дипломатия ради сплоченного и адаптивного сообщества АСЕАН”, проходящей посредством видеоконференции,10 сентября – в последний рабочий день, будет обсуждаться очень важное содержание. Read more »

Совместное коммюнике AIPA-41 одобрено электронными подписями руководителей законодательных органов AIPA

Совместное коммюнике 41-й Генеральной ассамблеи Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA-41) было одобрено электронными подписями руководителей законодательных органов членов AIPA на 2-м пленарном заседании AIPA 41, которое состоялось 10 сентября онлайн. Read more »

Председатель НС присутствовала на репетиции AIPA-41

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган и постоянный заместитель председателя НС Тонг Тхи Фонг 7 сентября присутствовали на репетиции мероприятий 41-й Генеральной ассамблеи Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA-41), которая состоится в режиме онлайн на день позже. Read more »

AIPA 41: Парламентская дипломатия ради сплоченного и адаптивного сообщества АСЕАН

При поддержке других членов Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA) Вьетнам в качестве председателя AIPA приложит все усилия для успешной организации мероприятий в рамках Года AIPA 2020, а также предстоящей 41-й Генеральной ассамблеи AIPA (AIPA 41), заявила председатель Национального собрания Нгуен Read more »

Совместное коммюнике AIPA-41 одобрено электронными подписями руководителей законодательных органов AIPA

Совместное коммюнике 41-й Генеральной ассамблеи Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA-41) было одобрено электронными подписями руководителей законодательных органов членов AIPA на 2-м пленарном заседании AIPA 41, которое состоялось 10 сентября онлайн. Read more »

Программа последнего рабочего дня Генеральной Ассамблеи AIPA 41

В рамках 41-й Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA) на тему: “Парламентская дипломатия ради сплоченного и адаптивного сообщества АСЕАН”, проходящей посредством видеоконференции,10 сентября – в последний рабочий день, будет обсуждаться очень важное содержание. Read more »

AIPA-41 провела первое пленарное заседание

Первое пленарное заседание 41-й Генеральной ассамблеи Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA-41) состоялось в Ханое 8 сентября после онлайн-церемонии открытия AIPA 41. Участники утвердили глав делегаций-членов AIPA в качестве вице-президентов AIPA-41. Read more »

Открылась 41-я Генеральная Ассамблея Межпарламентской Ассамблеи АСЕАН

41-я Генеральная ассамблея Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA 41) на тему “Парламентская дипломатия ради сплоченного и адаптивного сообщества АСЕАН” открылась в Ханое 8 сентября под председательством председателя Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган, председателя AIPA 41. Read more »

Председатель выступит со вступительным словом на открытии AIPA 41

41-я Межпарламентская ассамблея АСЕАН (AIPA 41) пройдет с 8 по 10 сентября 2020 года на тему: “Парламентская дипломатия ради сплоченного и адаптивного сообщества АСЕАН”. Read more »

Председатель НС присутствовала на репетиции AIPA-41

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган и постоянный заместитель председателя НС Тонг Тхи Фонг 7 сентября присутствовали на репетиции мероприятий 41-й Генеральной ассамблеи Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA-41), которая состоится в режиме онлайн на день позже. Read more »

AIPA 41: Парламентская дипломатия ради сплоченного и адаптивного сообщества АСЕАН

При поддержке других членов Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA) Вьетнам в качестве председателя AIPA приложит все усилия для успешной организации мероприятий в рамках Года AIPA 2020, а также предстоящей 41-й Генеральной ассамблеи AIPA (AIPA 41), заявила председатель Национального собрания Нгуен Read more »

5-я Всемирная конференция спикеров парламентов принимает Декларацию

5-я Всемирная конференция спикеров парламентов принимает Декларацию Read more »

Председатель НС присутствовала на церемонии, посвященной Августовской революции и Дню национальной независимости

Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган присутствовала на церемонии, состоявшейся в Доме Национального собрания 19 августа по случаю 75-й годовщины Национального конгресса в общине Танчао (16 августа), Августовской революции (19 августа) и Дня национальной независимости (2 сентября). Read more »

Руководители НС награждены орденами труда

19 августа председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган высоко оценила вклад и достижения нынешних руководителей НС, которые помогли повысить качество и эффективность деятельности законодательного органа. Read more »

Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган приняла участие в 13-м саммите женщин – глав НС мира

Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган приняла участие в онлайн-саммите женщин-глав НС мира, который прошел 17 августа и был посвящен теме лидерства женщин в НС во время COVID-19 и восстановления после пандемии. Read more »

Запущен сайт AIPA 41, мобильное приложение и идентификатор

Запущен сайт AIPA 41, мобильное приложение и идентификатор Read more »

Принята Стратегия развития государственного аудита до 2030 года

Законодатели договорились обнародовать стратегию развития государственного аудита на период с 2021 по 2030 год на 47-ом заседании Постоянного комитета Национального собрания (НС), завершившейся в Ханое 12 августа. Read more »

Открылось 47-е заседание постоянного комитета НС

10 августа в Ханое открылось 47-е заседание постоянного комитета Национального собрания (НС). Read more »

Председатель НС встретилась с выдающимися личностями в деле защиты общественной безопасности

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган 6 августа встретилась с выдающимися деятелями движения “За национальную безопасность” и кампании “Все граждане защищают национальную безопасность”, инициированной Министерством общественной безопасности. Read more »

AIPA 41 состоится в сентябре

5 августа председатель Национальное собрание (НС) Нгуен Тхи Ким Нган сообщила, что НС Вьетнама предложило организовать 8-ю Генеральную ассамблею Межпарламентской ассамблеи АСЕАН (AIPA 41) в форме телеконференции в Международном конференц-центре Ханоя 8-10 сентября. Read more »

Национальный Избирательный Совет созывает первое заседание

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган, глава Национального избирательного совета (НИК), председательствовала на первом заседании совета в Ханое 3 августа. Read more »

Ведущие законодатели Вьетнама и Новой Зеландии проводят онлайн-переговоры

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган провела онлайн-переговоры 29 июля со спикером палаты представителей Новой Зеландии Тревором Маллардом. Read more »

Лауреаты награждены Национальной премией внешнего информирования

Журналистские работы и произведения, связанные с пандемией COVID-19, доминировали в списке победителей Национальной премии внешнего информирования, которая состоялась в Ханое 28 июля вечером. Read more »

Председатель НС посетила семьи бенефициаров социальной политики в Куангнаме и Дананге

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган 20 июля посетила и вручила подарки семьям-бенефициарам в городе Дананг и центральной провинции Куангам по случаю 73-й годовщины вьетнамского Дня инвалидов войны и погибших бойцов. Read more »

Постоянный комитет НС созывает 46-е заседание

Постоянный комитет Национального собрания (ПКНС) открыл свое 46-е заседание в Ханое 13 июля под председательством председателя НС Нгуен Тхи Ким Нган. Read more »

Председатель НС приняла участие в конференции народных советов южных местностей

Председатель Национальной собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган 11 июля приняла участие в конференции, на которой собрались постоянные члены народных советов 21 провинции и городов дельты Меконга в города Танан, провинции дельты Меконга Лонгане, 11 июля. Read more »

Постоянный комитет НС соберет 46-е заседание 13 июля

46-е заседание Постоянного комитета Национального собрания (ПКНС) состоится в здании НС в Ханое 13-14 июля. Read more »

Председатель НС просит Лонган содействовать развитию региональных связей

Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган 10 июля призвал провинцию дельта Меконга Лонган развивать региональные связи для дальнейшего роста. Read more »

36-й саммит АСЕАН открывается в Ханое

26 июня в Ханое под председательством премьер-министра Нгуен Суан Фука состоялась 36-я встреча на высшем уровне АСЕАН под названием “Сплоченное и адаптивное сообщество АСЕАН”. Read more »