Вьетнам имеет потенциал для развития рынка энергосервисных компаний

Рынок энергосервисных компаний имеет большой потенциал для развития во Вьетнаме, поскольку, согласно прогнозам, в ближайшие годы потребление электроэнергии резко возрастет. Об этом говорилось на семинаре в Хошимине 22 октября. Read more »

США выражают соболезнования жертвам шторма “Линфа”

Правительство США выразило свои глубочайшие соболезнования правительству и народу Вьетнама, скорбя за тех, кто погиб в результате сильного наводнения в центральном регионе, вызванного недавним тропическим штормом “Линфа”. Read more »

Standard Chartered прогнозирует рост Вьетнама в 2020 году на уровне 3%

Standard Chartered ожидает, что экономика Вьетнама вырастет на 3% в 2020 году и вырастет до 7,8% в 2021 году. Рост потребления на фоне улучшения настроений и ускорение темпов производства будут стимулировать рост в последнем квартале этого года. Read more »

Экспорт креветок в этом году вырастет на 9,8% до 3,7 млрд. долл. США

По данным ассоциация экспортеров и производителей морепродуктов Вьетнама (VASEP), экспорт креветок из Вьетнама в этом году достигнет 3,7 млрд. долл. США Read more »

Деловые круги обязуются поддерживать принципы расширения прав и возможностей женщин

22 октября руководители некоторых ведущих предприятий Вьетнама подписали обязательство поддерживать принципы расширения прав и возможностей женщин (WEP), инициативу “ООН-Женщины” и Глобального договора ООН. Read more »

Вьетнам и Индонезия призывают к мирному решению проблемы Абьеи

Совет Безопасности ООН 22 октября провел заседание, посвященное ситуации в Абьеи, оспариваемой между Суданом и Южным Суданом, а также операции Временных сил безопасности ООН в Абьее (UNISFA) Read more »

Установлено более 19.000 систем солнечной энергетики на крышах

В течение первых 7 месяцев 2020 года Вьетнам установил более 19.000 систем солнечной энергетики на крышах домов общей мощностью 541,66 МВт. Read more »

Вьетнамские студенты заняли призовые места на Международной олимпиаде по биологии

Все четверо вьетнамских студентов выиграли призы, включая одну золотую, одну серебряную, одну бронзовую медаль и один утешительный приз Read more »

На следующей неделе сверхбольшой контейнеровоз пришвартуется у международного терминала Каймеп

Margrethe Maersk, один из крупнейших контейнеровозов в мире, должен прибыть в международный терминал Каймеп (CMIT) в южной провинции Бариа-Вунгтау 26 октября. Read more »

HSBC и WWF Вьетнама объединяются для восстановления затопленных лесов

HSBC Vietnam объединился с Всемирным фондом дикой природы (WWF) Вьетнама в реализации проекта стоимостью 10 млрд. донгов (431.800 долл. США) по восстановлению затопленных лесов в национальном парке на мысе Камау в самой южной провинции Камау. Read more »

Вьетнам принял участие в 75-й генеральной ассамблее Международного совета по военному спорту

Вьетнамская делегация приняла участие в 75-й Генеральной ассамблее Международного совета по военному спорту (CISM), которая проходила онлайн 22 октября. Read more »

Ослабление гражданами мер представляет большой риск для работы по профилактике пандемии

Ослабление гражданами мер профилактики COVID-19 представляет большой риск для профилактики и борьбе с пандемией в стране. Read more »

Вьетнамский марафон в джунглях возвращается

24 октября более 1.100 бегунов пробегут до 70 км во вьетнамском марафоне в джунглях (VJM) в заповеднике Пулуонг в центральной провинции Тханьхоа. Read more »

Создана ландшафтно-заповедная зона святилища Мишон

Ландшафтная защитная зона святилища Мишон, объекта всемирного культурного наследия в центральной провинции Куангнам, была создана для сохранения как исторических, так и культурных памятников, а также биоразнообразия. Read more »

Восстановление экономики CLMV зависит от способности стран контролировать COVID-19

Восстановление экономики в странах группы CLMV (Камбоджа, Лаос, Мьянма и Вьетнам) зависит от их способности сдерживать вторую волну пандемии COVID-19, согласно отчету Maybank Kim Eng. Read more »

Японский инвестор построит научно-исследовательский центр высоких технологий в Дананге

Власти центрального города Дананг одобрили инвестиционное предложение корпорации Fujikin из Японии по созданию научно-исследовательского центра в Парке высоких технологий Дананга на общую сумму 35 млн. долл. США. Read more »

Электронная коммерция Вьетнама вырастет на 20% в 4-м квартале

По прогнозам, рынок электронной коммерции Вьетнама вырастет на 20% в последнем квартале этого года и достигнет 12 млрд. долл. США к концу года, если пандемия COVID-19 будет взята под контроль. Read more »

Сектору туризма не хватает кулинаров

С растущим развитием туризма и услуг работа в кулинарной индустрии предлагает множество возможностей для развития, а также получение более высокого дохода, чем другие профессии. Read more »

На семинаре обсуждается социальное обеспечение уязвимых групп населения, пострадавших от пандемии

21 октября в Ханое прошел семинар для обсуждения международного опыта в области социального обеспечения уязвимых слоев населения, пострадавших от пандемии COVID-19. Read more »

Государственный советник Мьянмы выражает соболезнования по поводу ущерба и жертв, причиненных наводнением

Государственный советник Мьянмы Аунг Сан Су Чжи выразила свои соболезнования премьер-министру Нгуен Суан Фук в связи с тяжелыми человеческими жертвами и материальным ущербом в результате наводнений, и оползней в центральном регионе. Read more »

Банки в Хошимине продолжат поддерживать бизнес

По словам представителя Государственного банка Вьетнама, банки в Хошимине сосредотачиваются на мерах по смягчению трудностей, с которыми сталкиваются предприятия из-за пандемии COVID-19, и помощи им в восстановлении производства. Read more »

LEFASO: кожевенно-обувная промышленность на пути к сильному выздоровлению

По данным ассоциации кожи, обуви и сумок Вьетнама (LEFASO), кожевенно-обувная промышленность Вьетнама уверенно выздоравливает, поскольку все больше международных модных брендов оценивают страну как важную часть глобальной цепочки поставок. Read more »

Возможность Вьетнама экспортировать рис в Австралию

Генеральный директор SunRice Роб Гордон, глава крупнейшего поставщика риса в Австралии, объявил, что Австралия испытывает серьезную нехватку внутренних поставок риса и будет вынуждена полагаться на импортный вьетнамский рис в преддверии Рождества 2020 года. Read more »

Проект пересмотренного закона о местожительстве и законопроект о защите границ в фокусе НС 21 октября

21 октября Национальное Собрание (НС) продолжило свое 10-е заседание, на повестке дня которого стояли проект пересмотренного закона о проживании и законопроект об охране границ. Read more »

Всемирный фонд дикой природы помогает дельте Меконга в устойчивой эксплуатации песков

Проект по смягчению последствий изменения климата и предотвращению стихийных бедствий посредством государственного и частного участия в устойчивой эксплуатации песков в дельте Меконга обсуждался на рабочем заседании в Кантхо 21 октября. Read more »

Министерство предлагает дополнительную политику поддержки промышленного сектора

Министерство планирования и инвестиций (МПИ) заявило, что посоветовало правительству реализовать ряд мер по поддержке промышленного сектора Вьетнама, особенно вспомогательной отрасли. Read more »

Президент Нгуен Фу Чонг вручил решения о назначении новым послам

Генеральный секретарь Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), президент Нгуен Фу Чонг вручил решения о назначении 9 послам на 2020-2023 годы на церемонии в Ханое 21 октября. Read more »

Наводнения в центральных районах и регионе Центрального нагорья унесли жизни 111 человек.

В результате наводнений с 6 по 21 октября в центральных районах и регионе Центрального нагорья погибли 111 человек. Read more »

Помощь пострадавшим от наводнения в центральном районе Вьетнама

Центральный комитет Отечественного фронта Вьетнама выделил 20 млрд. донгов (860.000 долл. США) на поддержку семей, пострадавших от наводнения в 5 центральных провинциях. Read more »

Чемпионат по марафонскому бегу на острове Лишон

Бег каждого спортсмена, участвующего в этом турнире на острове Лишон, считается шагом в продолжении традиций предков, отстаивающих суверенитет родины и показывающих решимость защищать национальный суверенитет над островами. Read more »

Лапша по-ханойски с жареной свининой

Мое любимое вьетнамское блюдо на все времена - рисовая лапша по-ханойски со свининой на гриле, также известная во Вьетнаме как “Бунча по-ханойски” Read more »

Генсек ЦК КПВ: Вьетнам считает Японию ведущим долгосрочным партнером

Вьетнам всегда считает Японию ведущим и долгосрочным стратегическим партнером, пользующимся высоким уровнем доверия, заявил 19 октября генеральный секретарь Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама, президент Нгуен Фу Чонг, посетившему страну премьер-министру Японии Суге Ёсихиде. Read more »

Объем экспорта риса снизился, но все же вырос в цене

Экспорт риса из Вьетнама к середине сентября снизился на 0,8% в натуральном выражении, но все же вырос на 11,8% в стоимостном выражении по сравнению с тем же периодом прошлого года. Read more »

Экспорт строительной стали в 3-м квартале вырос

По данным ассоциации производителей стали Вьетнама (VSA), Вьетнам экспортировал более 400.000 тонн строительной стали в 3-м квартале 2020 года, что больше на 4% и 37% по сравнению с 1-м и 2-м кварталами соответственно. Read more »

Хошимин планирует провести обследование на НИЗ для более чем 12.000 жителей

Хошимин стремится провести скрининг на неинфекционные заболевания (НИЗ), такие как высокое кровяное давление и диабет, более чем 12.000 местных жителей в возрасте старше 40 лет в 2020 году. Read more »

Вьетнамский экспорт в Индию вырастет на 633 млн. долл. США

В Standard Chartered Trade Opportunity Report говорится, что вьетнамские предприятия могут увеличить экспорт в Индию на 633 млн. долл. США в год. Read more »

Vietnam Airlines увеличивает количество рейсов на внутренних направлениях

Vietnam Airlines намерены увеличить количество рейсов на своих внутренних маршрутах для удовлетворения растущего спроса на поездки, сказал представитель национального перевозчика. Read more »

Посольство стремится к укреплению экономических и культурных связей между Вьетнамом и Румынией

Делегация во главе с послом Вьетнама в Румынии Данг Чан Фонгом посетила уезд Нямц, столицу северо-восточного региона Румынии, с 14 по 17 октября, чтобы способствовать экономическому сотрудничеству и культурному обмену между двумя странами. Read more »

EVN планирует завершить ключевые энергетические проекты в 2020 году

Компания “Электричество Вьетнама” (EVN) планировала до конца года ввести в эксплуатацию две турбины гидроэлектростанции Тхыонгконтум и солнечной электростанции Сесан 4. Read more »

Церемония прощания с офицерами и солдатам, погибшими в результате оползня в Тхыатхиен-Хюэ

Церемония прощания с 13 с офицерами и солдатам, погибшими в результате оползня во время спасательной операции на гидроэлектростанции Раочанг 3 в центральной провинции Тхыатхиен-Хюэ, состоялась утром 18 октября. Read more »